South Korea's Lee Min-jin stared at the chess board

 South Korea's Lee Min-jin stared at the chess board to plot her next move against North Korean rival Hwang Kyong-ju at the Asian Games a day after the North fired artillery shells on an island close to Seoul.

In a hushed room presided over by judges in sky-blue blazers on Wednesday, they played a round of the ancient chess game Go giving little thought to the fiercest military attack by the North on its neighbour since the Korean War ended in 1953.

"They were speaking together in the athlete's lounge before the contest like nothing had happened," said Kim Soh-yeon, a translator for the South Koreans outside the cloistered room.

Over the past 13 days, athletes from both sides of the 38th parallel have clashed on the wrestling ring, judo mat, archery range and football pitch at the multi-sport event.

This contest, however, between three pairs of pensive, young Korean women carried its own understated drama.

Fingering black stones from a bowl on a table adorned with flags of the two Koreas, the 26-year-old Lee thrust down the pieces on the grid-like board.

The ponytailed Hwang, the same age and dressed in ruby DPR Korea tracksuit, took more time, leaning her elbows on the table and stroking her chin before dropping her white stones down.

Rarely looking at one another, Lee, in the South's colourful 'Team Korea' tracksuit and white Nike shoes, was slightly more animated, getting up to pace the room or tie her hair, while Hwang sat virtually motionless, a picture of concentration.

After nearly two hours the match was won by Lee who stopped to speak with journalists while Hwang ran off to the rest area.

Lee showed no great joy in victory, nor did she mention the worsening relations between the two Koreas, only speaking respectfully of Hwang and a technical issue over a timer.

"I had a steady game," she said through a translator.

Popular in East Asia for its simple rules and tactical qualities, the game known as 'weiqi' in Chinese and 'baduk' in Korean is believed to have spread from China over 2,000 years ago to the Korean peninsula and Japan.

South Korea's Cho Hye-yeon sealed the team's victory by beating Jo Sae-byol but her 19-year-old team mate Lee Seu-la was inconsolable after losing to Kim Yu-mi.

She sobbed in the arms of her coach on another day of arm's length contact between the people of the divided peninsula.

   

韓國的李民鎮盯著棋盤

韓國的李 民鎮盯著棋盤，策劃她的下一個對手將針對北朝鮮黃京舉在亞運會的前一天，北發射砲彈在一個小島上靠近漢城。
在一個安靜的房間由法官主持天藍色西裝週三，他們踢了一場全面的國際象棋圍棋古代很少想到要給予最猛烈的軍事攻擊的 北方鄰國的戰爭結束以來，朝鮮在1953年。
“他們說一起在運動員的休 息室比賽開始之前什麼都沒發生一樣，”金說公所妍，翻譯為韓國以外的與世隔絕的房間。
在過去的13天裡，雙方運動員在三八線上發生衝突環摔跤，柔道墊，射箭場及足球場在多體育賽事。
這次比賽，不過，在三對沉思，年輕的韓國婦女在自己低估了戲劇。
指法黑石頭從碗裡表上裝飾著兩個朝鮮國旗，這位 26歲的李推下的碎片上的網格狀板。
黃禹錫的ponytailed，同樣的年齡，穿著運動服在朝鮮紅寶石，花更多的時間，靠在她的胳膊肘放在桌上，撫 摸著她的下巴，然後放棄了她的白色石頭。
很少看彼此，李，在南方的豐富 多彩的'韓國隊'運動服和白色耐克鞋，略高於動畫，起床的步伐房間或她綁頭髮，而黃禹錫幾乎一動不動坐著，畫面的濃度。
經過近兩個小時的比賽是誰贏得了李停下來與記者說話，而黃禹錫跑去休息區。
李沒有表現出極大的喜悅的勝利，她也沒有提到惡化兩韓關係，只說恭敬地黃禹錫和一個技術問題，在一個計時器。
“我有一個穩定的比賽，”她說，通過一名翻譯。
在東亞地區流行的簡單的規則和戰術素質，遊戲被稱為'圍棋在中國和'圍棋在韓國被認為是蔓延，從兩千多年前中國對朝鮮半島和日本。
韓國的曹惠妍密封球隊的勝利擊敗了喬世- byol但她19歲的隊友李蟄香格里拉很傷心後輸給金妍瞇。
她抽泣著說，她在教練的懷裡改天臂的長度跟人之間的分裂的半島。

   

11月4日出生的人 & 4月28日出生的人

 此外，11月4日出生的人還具有良好的幽默感雖然某些時候可能只是讓人會心一笑、適可而止，有時卻會感染別人，甚至帶動熱鬧的氣氛。就是因為這項人性化及積極的特質，才使得他們能快速地克服種族、階級或宗教的界線。哪怕只是一個笑話或一些笑聲，他們便可讓大家放鬆心情，打破僵硬的氣氛。相對地，由於他們自己鮮少沮喪失意，所以也難以瞭解別人的消極面。但最嚴重的問題是，他們經常無法認知自己人處境有多糟糕，而當前景其實是黯淡渺茫時，卻仍保持過分樂觀的態度。

    11月4日出生的人極富魅力，他們不但擁有說服人的才華，對於別人的正面批評也能視而不見，或是機靈地躲開。因為在他們的心中，總認為別人遲早會完全信服他們的觀點。不過，最後他們往往錯估了他人的接受程度，特別是當他們的看法極端，講話的方式又惹怒了別人、甚至令人感到討厭的時候。像這樣的混亂狀部，可能會削弱他們的影響力。

    11月4日出生的人雖然喜歡讓人服侍，但通常至少也會以相對的善意來回報別人。實際上，他們可說是過度付出的類型，因此其他人可能會利用這項弱點而要求太多。即使今天出生的人似乎擁有無窮的精力，不過長久累積下來，別人對他們的期望對某些人而言也將變成無法忍愛的沉重負擔。$ 這一天出生的女性尤其得格外小心，至於男性，則不能沒有感情的滾滾，但對於那些親近他們的人來說，也許他們的需求太多了一點，所以應該注意別養成領帶的習慣。

幸運數字和守護星

    11月4日出生的人會受到數字4和天王星的影響。受到數字4影響的人通常自有一套處理事情的方法；而天王星則是代表了瞬間改變的能力及無法預知的行動，這些特徵表現在11月4日出生的人身上將更加地大放異彩。一般來說，受數字4影響的人並不太重視金錢，於是11月4日出生的人也毫無例外地擁有一種對理想的專注與堅持。雖然如此而已，他們卻經不起心理上的傷害，尤其是被他們全力投入的團體速寫拒絕的時候。另外，天王星與冥王星（天蠍座的主宰行星）之間的組合，也顯示出渾身散發的性感魅力。

健康

    11月4日出生的人由於在各方面都很投入，所以可能會造成心理及生理上的壓力。正因如此，讓自己責任有個限度，並且尋求一處安靜的家作為避難所，或是定期地度個隱匿的假，對他們來說將是非常要緊的事。此外，今天出生的人往往容易忽視了自己健康變差的警訊，這通常是因為他們較會去關心注意別人的緣故。不過他們還是至少應該做好基本的預防措施，以免遭受傳染病的侵襲。許多11月4日出生的人，對食物的熱愛可說是到了飢渴且會計師驚人的地步，因此要求他們卻節制飲食是相當困難的，而這一天出生的女性在體重的控制上更是一項傷腦筋的問題。無論如何，惟恐有運動才是最有效的解決之道。

建議

    試著秉持較為中立的立場去面對人生。心平氣和地處理事情，並設法控制自己的情緒。不要一味地付出，以致超過你所能負荷的程度，同時也應該注意自己對他人的種種苛求。別忘了將自己的幽默感發揚光大。

  4月28日出生的人能夠利用自己的肢體語言、喜怒哀樂以及心理暗示，這令人難忘的方式表現出來。在一年內最有決心的人中，今天出生的人可說是名列其一。只要他們著手進行一項計劃或採取一個行動，就絕對不會放棄。不論對手多麼具有說服力，或多麼不可一世，儘管他們沒有秀大的勝算，而且似乎違反自己以及最親近的人的最佳利益，這些人還是會堅持下去。他們有強烈的驅動力來顯示自己的力量，很少會放棄自己所代表的一切。

    因為這天出生的人在日常生活中是個談判高手，而且處處顯得很慎重周到，所以經常給人一種講理、甚至溫順的印象。雖然表面上看來很親切，不過和他們打交道的人會漸漸發現，可以接受的折衷案其實只有一個，說穿了就是4月28日出生的人所期望的那一個。他們往往先給承諾，然後再重新詮釋或曲解一番，甚至不信守承諾。這種人等待的耐力可是一流，事實上，通常是他們的對手耗盡了力氣。終而放棄。

    4月28日出生的人很注重自己的外表，對穿著非常用心。本能告訴他們，給人的第一印象能夠持續經年累月。因此在各種場合裡，他們都不想錯失良機，事實上，以這樣的方式引起注意，的確是個不錯的主意。這天出生的人如果當了媽媽，會在家中處處留下她們的印記，親自治理日常生活的一切，例如注重三餐、什麼時候該做什麼事、家庭雜物以及個人衛生等。如果當了爸爸，他們會訂下家規，並且期望家人要完全遵守。如果孩子之中有一個或是全部都屬於善變、喜歡彈性生活的人，必然會憎恨這種一成不變的生活態度，那麼對每一個相關的家庭成員來說，日子會很不好過的。

    4月28日出生的人當中發展得較好的，能結交到非常優秀的朋友和親密的愛人，這些都是由於他們能堅定地面對逆境，而且值得信賴。同時，他們也是很好的主管者，能感同身受屬下的心情，不會以威嚇的態度來管理人，而是以活潑、有朝氣又有自信的洞察力，來指導、帶領屬下，因此能夠避開大風大浪。但如果發展得不那麼好，就會因為自己的固執和難以駕馭，而一再地顯露出負面的結果。

    對這天出生的人而言，非常重要的一件事，就是不要太過嚴肅。這種人必須小心，不要表現得一副高人一等的姿態，以免挑起別人的敵意。即使他們不支援，也必須讓孩子、朋友或同事做自己想做的事。但是他們處於不利的困境及低潮時仍能奮戰不懈，是極為值得嘉許與敬佩的。如果4月28日出生的人想發展出哲學的客觀性，好讓自己偶爾能休息片刻，回顧一下過往的人生，那麼就應該學會不要當一個不可或缺的人，也不要總是在命令、要求別人。

幸運數字和守護星

    4月28日出生的人受到數字1（2+8=10，1+0=1）和太陽的影響。受數字1支配的人是典型的獨特的人，觀點明確，迫不及待地想攀上高峰。如前面所提的，這天出生的人是傾向於佔優勢的類型，必須謹防不要被自己的權力慾所左右。太陽象徵著強烈的創造活力和火焰，應該要穩定地加以導正（支配金牛座的金星具有這種正面的效果），而不是任其零星散亂地燃燒，終致不可收拾。

健康

    一般來說，4月28日出生的人擁有健壯的體格，但是身體卻可能不相稱地虛弱，如心臟方面的問題、高血壓或腺功能失調，尤其是甲狀腺與副腎上腺的問題。對這天出生的人來說，最理想的策略，就是保持源源不斷的活力，並且要避免被壓抑的情緒受到阻塞或突然爆發出來。由於喜愛的食物類型非常廣泛，飲食過量才是他們真正的問題。4月28日出生的人必須建立並訓練良好的飲食習慣，以避免身體出現重大的疾病。他們應該嘗試各種具競爭性的體能運動。

建議

    試著別讓自己那麼嚴肅。多培養愉快喜樂的心。要審慎地想想，你的想法和態度對於週遭人的影響。最重要的是，多加努力支體會別人的感覺，同時對於他們的需求敏銳一點。

名人

    門羅(James Monroe)美國總統，在位期間最著名的措施是宣佈「門羅主義」的外交政策，禁止外國干涉美洲大陸的事務，並且承認西班牙美洲的各個共和國。他從西班牙手中得到佛羅里達州，並支援反奴隸主張。

    台灣性格演員魯直。

    伊拉克獨裁者海珊(Saddam Hussein)，1980年向伊朗宣戰，控制了霍茲海峽，此後兩伊戰爭持續了8年之久。後來又發兵攻打科威特，引起美國聯合各國對伊拉克實施軍事及經濟上的制裁。

    奧斯卡辛德勒(Oskar Schindler)奧地利商人，納粹黨員，二次大戰期間曾救出1000名猶太人。電影《辛德勒的名單》就是以他們的事跡為主題的。

    美國喜劇演員傑伊連諾(Jay Leno)，為《今夜秀》的節目主持人。

    美國數學家哥德爾(Kurt Godel)，提出了著名的「哥德爾證明」，在《哥德爾、伊榭和巴赫》這本書中，詳述他的研究成果。

塔羅牌

    大秘儀塔羅牌的第1張是「魔術師」，象徵著智慧、溝通和資訊。魔術師頭上有一個代表無限的符號，有時則是一道光環。這張牌有許多種解釋，其一是：魔術師領悟出生命循環不息的本質，並因這層體悟而擁有力量。所以正立的牌面代表富有外交手腕、精明幹練；倒立則表示毫無顧忌與投機心態。

靜思語

    地球轉動，群星亂舞，彗星歌唱，並不是因為地心引力以及愛因斯坦的定律，而是因為愛的力量。這可能嗎。

優點

    堅忍不拔、值得信賴、穩定踏實。

支收天然星月朗，春回依舊草花香

出生年份：1953 、1965、1977、1989、2001

屬蛇的人經過去年庚寅年刑太歲的困頓之後，進入2011年辛卯兔年運勢大有好轉，因卯木生旺巳火，且“印星”當歲，印星主管文書、學業、職位等，進入辛卯年，屬蛇的人事業獲得提升的機會，讀書運佳，有長輩或者貴人相助，宜把握良機。惜本年又逢“天狗”兇星進宮，凡事需小心，出現意想不到的阻滯，讓計劃泡湯或者進展收到阻滯，做事情需穩紮穩打。

財運：“印星”被財克制，今年財運不穩定，嚴重則出現入不敷出的情況，所以年初時適宜購買保值的東西，以應破財擋災之兆。“印星”當歲，如果工作屬於文職，則會出現貴人扶助，或者升職。

事業：今年“印星”掌歲，事業上能獲得升值良機，有貴人相助。但同時也會出現小人，與上司及同事相處，會出現隔閡，因受小人從中作祟，應當與上級加強溝通，避免誤會。也當與同事搞好關係，減少工作的阻力使心情開朗，效率高漲。

感情：今年沒有出現重桃花星，未婚男女要等到桃花旺的月份才能有異性緣，而已婚男女注意夫妻發生口角，須相互忍讓，保持感情平穩。

轉運錦囊：屬蛇人今年“印星”掌歲，財運與事業亨通，偶有“天狗”侵擾，亦不足挂齒。建議屬蛇人今年在西北方擺放一對白色石雕成“麒麟登塔”，麒麟登寶塔，一蹴而就，步步高升，排除阻礙，使兔年各方面都更上一層樓；隨身佩戴紅色的“麒麟登塔”石墜做護身符效果則更佳。若得貴人相助，提升自我能量，可同時佩戴“巳酉醜三奇手鏈”。


2001年屬蛇人：“生中有克”2001年辛巳蛇年生人；其納音為“白蠟金”；有雲：“白蠟金為形制初成，性弱；怕木來克制”；而辛卯流年為“松柏木”納音，松柏木又為旺盛之木，遇白蠟金成克制之象；幸而今年卯木生助巳火，雖然屬蛇的人今年健康和學習方面有些阻滯，最終得長輩之力，安然度過。





麻衣神相 : 手相 成功線
★ 成功線彎曲的人，主缺乏直率的性格，把一切事物皆往壞的方面發展，終必帶來失敗的命運。
★ 成功線筆直深長的人，表示運氣很強，無論做任何事，只要貫徹始終，必能獲得成功。
★ 成功線紊亂的人，表示不願接受人的意見和忠告。因而魯莽衝動，做事有始無終，所以經常會得罪別人，而失信用。
★ 成功線上出現支線的人，主無法腳踏實地的雲開創人生，經常胡思亂想、而不切實際，終必斷送自己的前途。
★ 成功線起自手掌下方，而筆直上升的人，是屬於的成功線，主很早就能在社會上獲得信譽，而尤向成功大道。
★ 成功線起自太陰丘，而往上延伸時，對一般人來說，並不會受到影響，但若是對藝術家及演藝人員來說，表示能獲得人緣和聲望，而在社會上展露頭角。
★ 成功線起自金星丘，而往上延伸的人，表示具有文學方面的才能，只要努力，必能獲得財運和地位。
★ 成功線起自生命線，而往上延伸的人，主意志堅強、勤勉努力、且能夠得到他人援助，而在藝術或文學上有所成就。

  

屬龍人

1976年屬龍人：“天合地克”1976年丙辰龍年生人，進入辛卯年，天干丙辛相合，地支卯辰相剋且相害，因此今年上半年較為順暢，下半年運勢不佳，困頓難行。今年將要面對從未接觸的環境及工作範疇，初期無法適應過來，總是覺得諸事不如意，內心有點擔憂及害怕，但一切只是庸人自擾。另外，今年同時受到“病符”星的影響，顧名思義，今年要注意健康出現小毛病，傷風、感冒及咳嗽較以往頻密，注意適當調配作息的時間；感情尚可，但小吵小鬧在所難免，不必介懷；財運方面與人合作時要注意對方的實力和背景，簽訂合同時須注意查看條款內容；開車的人下半年九月份尤為注意，稍有不慎恐釀成大禍；除擺放于佩戴屬龍的“龜荷保泰”吉祥物外，可于辦公桌或者家宅、臥室的西北方擺放一尊“八運金磚”，能化解害太歲帶來的災厄，且對崔旺財運，扭轉低迷局勢有很好的效果。



1988年屬龍人：“成勢之象”1988年戊辰龍年生人；納音為“大林木”；與流年辛卯“松柏木”納音為二木比和之象，兩者五行同屬木，同為林園之木；命書云：“二木比和為林，成勢之象”；今年88年屬龍的人運勢較佳，遇到困難能得到朋友相助，凡事較為順暢。唯感情容易出現相互猜疑而導致分手或者鬧僵的情況，宜多溝通，不能輕易聽信流言蜚語。單身的屬龍朋友今年桃花運一般，農曆五月、八月桃花運較旺，可在這兩個月主動出擊。對於單身男女可在床邊或者包包上挂一串“珠聯意合”吉祥物以增強桃花姻緣。

好似曉雲初出岫，恰為江日正東升

出生年份：1950、1962、1974、1986、1998、2010

經過去年運程困頓的“太歲”流年之後，今年生肖屬虎的人運程所有回升。“太陽”星入命，有貴人相助，在事業和工作上可趁勢再上一層樓。一些在去年難以解決的問題今年或者可以迎刃而解，但其元氣還未完全恢復，屬虎的人在雄心壯志發展計劃之餘，仍需小心謹慎，方可應付突如其來的變化。

財運：大致上是屬於暢旺的局面。從商者會有新的商機，只要事前做好業務分析及風險管理，即可有利可圖。橫財不俗，最宜把握為農曆四月、五月和十月；農曆一月、七月、八月宜守不宜攻，投資時需謹慎，尤其是涉及到合約文件的簽署更需查看清楚條文內容。

事業：“太陽”星入命，屬虎人今年事業運比較順利，有貴人相助，令工作事半功倍；與上司以及同事的關係融洽，工作勁頭十足，是可以拼搏奮進的一年。雖然身邊有小人阻礙，但貴人相助，小人只能自討無趣。

感情：流年行“桃花運”，最利未婚男女尋覓良緣。至於有伴侶的男女則需小人，兔年可能遇到異性主動示好的情況，此乃過眼桃花，不值得留戀，對現在擁有的感情是個很大的考驗，應當珍惜眼前的良緣。已婚男女則需體諒對方，以免發生矛盾影響夫妻感情和家庭生活。同時劫財年屬虎的男士要謹防第三者。

健康：今年健康運較差，若想改變需要注意日常飲食及調理，多鍛鍊身體，保持身心舒暢，莫為芝麻小事煩憂。另外，四肢較容易受傷，運動時需謹慎，尤其是駕車出行時需注意交通安全，尤其是農曆七、八月份，最懼被金屬所傷。

旺運錦囊：屬虎的人今年撥開雲霧見青天.

出生年份：1952、1964、1976、1988、2000

進入2011年辛卯兔年，今年辰與卯相害，辰土被卯木克制，而且“病符”入命宮，是一個容易發生意外、病痛的流年，身體容易損傷，切勿做危險性的動作；與人交往時須謹慎，受太歲年相害，容易遇到小人從而帶來精神和金錢上的損失，尤其是女性朋友，結交男性朋友時須明辨之、慎擇之，以免遇人不淑。做事情遇到阻力較多，需計劃詳細，充分把握。情侶或者夫妻相處時容易相互猜疑甚至發生矛盾，這是婚姻生活之大忌，須多溝通與體諒，化矛盾于無形。害太歲也是犯太歲的一種，雖然不及本命年及衝太歲來得嚴重，但處理不當也會招致較大的損失，年初需要做好化太歲工作。

財運：今年辰卯相害，雖然財運平穩向上，但仍算不上良好，且恐財多身弱，影響健康，財運較為順利時，應當拿出部分錢做善事，積累善緣。經商者尤其注意商業騙局，今年容易遇到生意場上的小人，小心提防，以免帶來損失，簽訂合同時須看清條款內容，諮詢專業人士，最好能實地考擦對方實力和真實情況。

事業：工作量與壓力會同時增加，謹防操勞過度而損害健康，反而給事業帶來拖累。幸而在工作上有貴人相助加之自身的努力，困難可逐漸化解。與人相處時須多忍讓謙遜，不可搶出風頭，以免發生口角影響工作進度。

感情：屬龍人今年桃花較弱，人際常受阻滯，家裏適合擺放桃花陣以崔旺桃花以及人際，女性朋友結交男朋友時需要認識清楚對方的人品及身份，不能憑一時直覺及衝動做出決定，以免追悔莫及。對已婚夫婦，感情生活容易顯得平淡疲勞，需要雙方共同努力給婚姻生活帶來豐富的色彩及情趣。

健康：屬龍人流年犯“病符”，體質較弱，注意飲食均衡以及多做運動。尤其要注意腸胃方面的問題，沒有煮熟的食物不能亂吃。